Con questo nome, di origine sconosciuta, si indica quanto rimane della quattrocentesca Stalla Ducale, costruita da Francesco di Giorgio Martini. Essa si trova tra il torrione e il baluardo di Santa Caterina, che prospetta su Piazza Mercatale. Al tempo di Federico da Montefeltro, la Data - lunga 127 metri, larga quasi 10 ed alta quasi 13 - ospitava 250-300 cavalli ed era, ovviamente, la più grande scuderia della regione.
La struttura è chiamata anche "Orto dell’Abbondanza" perché nell'Ottocento - dopo il crollo del tetto - fu costruita la strada che porta fino alla Piazza della Repubblica, e con la terra di scavo fu riempita la Data e creato un terrapieno: col passare del tempo, vi sono cresciuti alberi e piante.
Dopo anni di abbandono, sono stati presentati vari progetti di recupero dell’area. In particolare - senza modificarne la struttura - la Data sarà trasformata in Osservatorio della Città, o in un laboratorio multimediale.
