La piccola chiesa è dedicata ai santi Canziano, Canzio, Canzianilla e Proto, martiri di Aquileia. Venanzio Fortunato - poeta latino-cristiano del VI-VII secolo - narra che i tre fratelli ed il loro maestro Proto erano dell'antica e nobile gens degli Anicii. Durante la persecuzione di Massimiano, scoperti e condannati come cristiani, subirono il martirio ad Aquas Gradatas (Grado) nel 304.
La chiesa, una delle più antiche della città, fu molto danneggiata dal terremoto del 1117. Intorno al 1580 l’edificio fu sottoposto a notevoli lavori di ricostruzione. Nel 1617 la chiesa fu eretta nelle forme attuali. Si ritiene che la monumentale facciata sia opera di un architetto locale, di formazione palladiana, forse Vincenzo Dotto o Giambattista della Sala. Sul grande arco si trova un affresco della Vergine Immacolata con i Santi titolari, opera di L. di Vernansal, pittore francese del XVII-XVIII secolo. Nelle nicchie vi sono le statue dell'Umiltà e della Purezza, opera di A. Bonazza, mentre sull'attico si elevano le statue dei quattro Evangelisti, scolpite da P. Danieletti.
L’interno è impreziosito da varie opere, dovute al Padovanino (Alessandro Varotari), al Riccio (Andrea Briosco), allo Zanella, a G.B. Bissoni, a Cecilia Pivato Caniato e a Pietro Damini.
